|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Soon after Iceland was settled, Skaftafell became a major farm, and area meetings (þing) were held on its land. The disastrous Öræfajökull eruption of 1362 wiped out the entire local community and the district has been named Öræfi, the "wasteland", ever since. Skaftafell and many other farms were soon re-established, b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Soon after Iceland was settled, Skaftafell became a major farm, and area meetings (þing) were held on its land. The disastrous Öræfajökull eruption of 1362 wiped out the entire local community and the district has been named Öræfi, the "wasteland", ever since. Skaftafell and many other farms were soon re-established, b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冰岛定居后不久，斯卡夫塔费德成为了主要农产品和地区会议（事）分别于土地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
冰岛后不久,又成了一个主要skaftafell农场,区域会议(þing)举行了关于其土地。 öræfajökull爆发的灾难性的抹去1362的整个地方社区和区已被命名为öræfi、“荒地”,自那时以来。 skaftafell和许多其他农场很快重新建立了,但是当时气候也开始冷却,使其越来越难以从农耕生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在冰岛被安定了之后， Skaftafell成为了一个主要农场，并且区域会议 (þing) 在它的土地召开。 惨败Öræfajökull爆发1362消除了整个地方社区，并且区被命名了Öræfi， “荒原”，自那以后。 很快重建了Skaftafell和许多其他农场，但气候也那时开始变冷静，使它越来越难居住从种田。 频繁Grímsvötn爆发触发了充斥结束hayfields，报道他们用灰和沙子的jökulhlaups。 1988年，传统种田被中断了在Skaftafell。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冰岛定居不久后，卡福特成了一个大的农场，并在其土地上举行了区域会议 (þing)。1362 消灭整个当地社区和区灾难性 Öræfajökull 爆发自从名叫 Öræfi，"荒原"。卡福特和很多其他农场很快重新建立了，但那时候气候的也开始很酷下来，也越来越难以从农耕生活。频繁的 Grímsvötn 喷发触发 jökulhlaups 这种秣草地，用灰和沙子覆盖它们被淹。1988 年，传统的耕作时卡福特就终止了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
