|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Please check the machine whether is good after opening the case, and check the accessories by shipping list. If you find there is any accessory damaged or lacked, please analysis the responsibility carefully. If it is within our responsibility, please contact us.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Please check the machine whether is good after opening the case, and check the accessories by shipping list. If you find there is any accessory damaged or lacked, please analysis the responsibility carefully. If it is within our responsibility, please contact us.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.请检查机器是否是开放的情况后良好，并通过发货清单检查配件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1。 请检查机器是否正常打开机箱后,检查附件的发货清单。 如果您发现有任何附件损坏或缺少,请仔细分析的责任。 如果这是我们的责任范围内,请与我们联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 请检查机器是否在打开案件以后是好，并且检查辅助部件通过船名单。 如果您发现有损坏或缺乏的所有辅助部件，请分析责任仔细地。 如果它在我们的责任之内，请与我们联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.请检查机器是否是好后打开机箱，并由发货清单检查配件。如果您发现那里任何配件损坏或缺少，请分析责任仔细。如果它是我们的职责范围内，请联系我们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.请检查机器是否打开案例后是好的，通过发出列表检查附件。如果你发现有被损坏或缺少的任何附件，使分析高兴责任仔细地。如果它在我们的责任内，请联系我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
