当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:认清了玩弄自己真挚感情的威洛比的丑恶面目,开始考虑默默爱他的并以关心他的布兰顿上校,并情愿嫁给这位"已是地地道道的老单身汉“但无疑却心地善良、品德高尚的人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
认清了玩弄自己真挚感情的威洛比的丑恶面目,开始考虑默默爱他的并以关心他的布兰顿上校,并情愿嫁给这位"已是地地道道的老单身汉“但无疑却心地善良、品德高尚的人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Recognize the sincere feelings of Willoughby playing his ugly face, began to consider his silent love and to care for his Colonel Brandon, and willing to marry this "is downright old bachelor," but no doubt it kind-hearted, moral people.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Had clearly recognized plays with the oneself sincere sentiment Willoughby's ugly appearance, starts to consider loves him silently and cared about but he Colonel Blanton, and would rather marries for this " already is the typical old bachelor “without doubt actually good-hearted, the personal chara
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To see the ugly features of playing with their sincere feelings of Willoughby, love him and care about him began to consider silence of Colonel Brandon, and would rather marry "is an out-and-out old bachelors," but there is no doubt it has a kind heart, the person of high moral character.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
To see the ugly features of playing with their sincere feelings of Willoughby, love him and care about him began to consider silence of Colonel Brandon, and would rather marry "is an out-and-out old bachelors," but there is no doubt it has a kind heart, the person of high moral character.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭