|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No amendment, modification, termination or waiver of any provision of this Agreement given pursuant or attendant hereto, and no consent to any departure by either Party therefrom, shall in any event be effective unless the same shall be in writing and signed by both Parties, and then such waiver or consent shall be eff是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No amendment, modification, termination or waiver of any provision of this Agreement given pursuant or attendant hereto, and no consent to any departure by either Party therefrom, shall in any event be effective unless the same shall be in writing and signed by both Parties, and then such waiver or consent shall be eff
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无修正，修改，终止或放弃本协议的依据给出服务员或本协议的任何规定，也没有同意任何一方任何由此出发，应在任何情况下，除非有效相同应以书面形式，并经双方签字，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有修订、 修改、 终止或放弃任何本条款根据给出的协议或服务员双方，并没有同意任何一方任何背离由此，在任何情况下应有效除非相同应以书面形式并由双方签署，然后放弃或同意应只在特定情况下和特定目的有效给予。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有修改，更改，终止或获得的这项协议的任何条款的放弃依照或服务员于此，没有通过每党 therefrom 同意任何离开，不管怎样将是有效的除非相同将是以书面形式和通过双方签名，然后这样地放弃或同意为特定目的，在特定示例将是有效唯一的其中，给。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
