|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A greater number of layers is generally a sign of higher quality; two-layer molas are common, but examples with four or more layers will demand a better price. The quality of stitching is also a factor, with the stitching on the best molas being close to invisible. Although some molas rely on embroidery to some degree 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A greater number of layers is generally a sign of higher quality; two-layer molas are common, but examples with four or more layers will demand a better price. The quality of stitching is also a factor, with the stitching on the best molas being close to invisible. Although some molas rely on embroidery to some degree
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更大數量的層通常是更高質量的標誌;
|
|
2013-05-23 12:23:18
更多的層是一般的標志的高質素;兩個層莫拉斯是很常見,但這方面的例子有四個或更多層面將要求一個更好的價格。縫制的質素,是一個因素,也與縫制的最大的莫拉斯被關閉,看不見的。雖然一些莫拉斯依靠繡以某種程度的設計,以加強那些隻使用所作的純扭轉-appliqu技術(或)被認為是近,更好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
層的一個更加了不起的數字一般是標誌的更加優質; 二層數翻車魚是共同的，但例子以四或更多層數將要求一個更好的價格。縫的質量也是一個因素，以縫在最佳的翻車魚是緊挨無形。雖然有些翻車魚依靠刺繡到某一程度提高設計，使用僅純淨的反向appliqué技術被做或(幾乎，因此的那些) 被認為更好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
更多的層通常是品質的更高;兩層翻車魚是常見的但與四個或更多層的例子將要求更好的價格。拼接品質也是一個因素上親近無形的最佳翻車,，車縫。雖然一些翻車魚依靠刺繡在某種程度上增強設計，那些都是使用只有純反向貼花技術 (或近如此) 被認為更好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
層的更大的數通常是更高的質量的一個標誌；雙層molas 是共同的，但是有四或多個層的例子將需要一種更好的價格。縫紉的質量也是一種因素，以縫紉在接近的最好的molas 看不見。雖然某些molas 在一定程度上依賴渲染提高設計，那些那被製作使用僅僅純反面貼花的技術( 或幾乎這樣) 被認為是更好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
