|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：15.3 This clause does not apply to the service of any proceedings or other documents in any legal action or, where applicable, any arbitration or other method of dispute resolution, whereby the Landlord and the Operational Company consent to any such service of documents being served on them at:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
15.3 This clause does not apply to the service of any proceedings or other documents in any legal action or, where applicable, any arbitration or other method of dispute resolution, whereby the Landlord and the Operational Company consent to any such service of documents being served on them at:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
15.3本条款不适用于任何法律程序或其他文件的任何法律行动或服务，在适用情况下，任何仲裁或其他争议解决方式，即业主和运营公司同意的文件，任何此类服务正在送达
|
|
2013-05-23 12:23:18
15.3*这条文不适用於该服务的任何法律程序或其他文档的任何法律行动或在适用的情况下,任何仲裁或其他争议解决方法,由业主和运营公司同意任何此类服务的文件送达:
|
|
2013-05-23 12:24:58
15.3 这个条目在任何诉讼或，哪里可适用，任何仲裁或者解决争端其他方法不适用于任何行动或其他文件服务，藉以房东和Operational Company同意到在他们服务的文件任何如此服务在：
|
|
2013-05-23 12:26:38
15.3 本条并不适用于该服务的任何法律程序或其他文件在任何法律诉讼中的，或在适用的情况下，任何仲裁或其他方法解决纠纷，藉以房东和业务公司同意任何此类服务的文件送达被他们在:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
