当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ご覧いただきありがとうございます。ダストフィルター装着状態(2枚目写真)がご確認いただけると思います。あらためてお答え致しますが、ダストフィルター装着状態にて梱包発送致します。ご検討下さい是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ご覧いただきありがとうございます。ダストフィルター装着状態(2枚目写真)がご確認いただけると思います。あらためてお答え致しますが、ダストフィルター装着状態にて梱包発送致します。ご検討下さい
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谢谢你看。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您的光临。 防尘过滤网(第二张照片),我想,您可以看到。 再答,灰尘过滤器,包装运输。 请考虑
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢观察。您认为安装状态(第2张相片)的尘土过滤器您能核实。新鲜地,我们回答,但在安装状态的尘土过滤器它包装急件。考试
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢你。 我认为你可以确认粉尘滤清器附加 (二张照片)。 我们会再见面,但在附加的滤尘包装船服役。 请考虑
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭