|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Unless otherwise specified, the terms "herein," "hereunder," "hereto," "herewith," and words of similar import refer to this entire Agreement; the singular includes the plural, and conversely.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Unless otherwise specified, the terms "herein," "hereunder," "hereto," "herewith," and words of similar import refer to this entire Agreement; the singular includes the plural, and conversely.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
除非另有说明“在此, ” ,术语“下面”,“函”,“提交, ”和类似含义是指整个协议的话;
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另有规定,否则“条款“本”、“以下”、“本”、“递”,类似字词导入请参考此全部协议;这一独一无二的包括多元化的,与此相反。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非另外说明,相似的进口的期限“此中”, “在此之下”, “至此”, “立即”,和词提到这个整体协议; 非凡包括复数和相反地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有规定外,本"协议"条款"下文,""本协议,""随函附上,"和类似含义的词语指这整个的协议;单数包括复数,反之亦然。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非另行说明,“此处的”条款“,据此,于此,与此一道,”和用言语表达类似进口中参考这项整个协议;单数包括复数,相反地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区