|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm sorry to hear that you have to cancel your order. No worries! Per your request, I was able to successfully cancel 114-4067321-5060244 and have voided your credit card authorization, so you will not be charged. To verify the amount of the credit, please log-in to your 6pm.com account and click on your order number. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm sorry to hear that you have to cancel your order. No worries! Per your request, I was able to successfully cancel 114-4067321-5060244 and have voided your credit card authorization, so you will not be charged. To verify the amount of the credit, please log-in to your 6pm.com account and click on your order number.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉听到你不得不取消您的订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我听了很难过,你要取消您的订单。 不用担心! 根据您的要求,我是否能成功取消114 5060244,失效您的信用卡授权,因此,您将无法充电。 要验证信贷额度的金额,请登录到您6pm.com帐户并单击“您的订单号码。 通过这样做,您将能够查看“赊帐期限的数量。 请注意,可能需要您的银行账户2个工作日内发布授权放在您的账户,以便此订单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉听到你不得不取消您的订单。不用担心啦!按您的请求，我得以成功取消 114-4067321-5060244，并取消了您的信用卡授权，所以你将不会收取。若要验证信用证金额，请日志在您的 6pm.com 帐户，点击您的订单号。通过这样做，你将能够查看的贷方金额。请注意，它可以采取你的银行 2-10 个工作日内释放放在您的帐户，此订单的授权。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉听说你必须取消你的次序。没有烦恼的事！每你的请求，我能成功取消 114-4067321-5060244，使你的信用卡授权无效了，所以你不将被收费。要进行核实信用的数量，请到你的 6pm.com 帐户登录和单击你的订单号。通过做这，你将能查看赊帐期限的数量。特此告知：可以送你的银行发布被放到你的这个订单的帐户上的授权的 2-10 工作日。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
