|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：with reference to the cork, we would like to inform you that our preference to synthetic cork is also given because synthetic corks DO effectively prevent the most annoying 'cork taint' that contaminates anywhere between 3 and 15 percent of aged bottles.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
with reference to the cork, we would like to inform you that our preference to synthetic cork is also given because synthetic corks DO effectively prevent the most annoying 'cork taint' that contaminates anywhere between 3 and 15 percent of aged bottles.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参照软木塞，我们想告诉你，我们的偏好合成软木塞也给出，因为合成瓶塞DO有效防止最讨厌的“软木塞污染”的污染之间的中年瓶3和15％的任何地方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提到的软木,我们想让您知道我们首选项设置为合成软木塞是由于合成也不能用草率做有效地防止最让人郁闷“软木塞污染的污染物之间的任何位置3和15%的年龄介乎奶瓶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于黄柏，我们希望通知您对综合性黄柏也给我们的特选，因为综合性黄柏有效地防止最讨厌的‘黄柏污染’沾染任何地方在年迈的瓶的3和15%之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于软木，我们想通知你，我们到合成软木塞也优先因为合成软木塞做有效防止最令人讨厌的瓶塞污染' 任何地方污染 3 和 15%的老年瓶之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
