当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在被通知她將要離開尼爾森之後,我有嘗試挽留她,並且問她是否有任何的職位或是功能她是有興趣且希望可以嘗試這些尼爾森可以提供的,但是她提到了因為家庭的因素,早在三四月的時候他已經有計畫異動,只是剛好發生家人過世的狀況,延後至現在是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在被通知她將要離開尼爾森之後,我有嘗試挽留她,並且問她是否有任何的職位或是功能她是有興趣且希望可以嘗試這些尼爾森可以提供的,但是她提到了因為家庭的因素,早在三四月的時候他已經有計畫異動,只是剛好發生家人過世的狀況,延後至現在
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After being told her to leave Nelson , I have tried to retain her , and asked her if she had any position or function she is interested and would like to try these Nielsen can provide , but she referred to as family factors , early
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the notified her to leave Nielsen, I have had tried retain her, and asked whether there is any job or a functional she is interested and that he wanted to try these Nelson can, but she referred to as family as a factor as early as the 34 months already has a plan the change, 只 happened is family
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭