|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提请注意，某些本文档中的元素可以是专利权问题的可能性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要注意的是,有一些人可能这一文件的各项要素可能会受到专利的权利。 CEN和CENELEC应不应该承担责任,确定任何或所有该等专利权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
引起注意对可能性某些本文的元素也许是专利权主题。 CEN和CENELEC不会举行负责任对辨认任一或所有的这样专利权。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意到一些这个文档的元素可能是专利权利主体的可能性。岑和 CENELEC 应不负责识别任何或所有这些专利的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
