求翻译：for virtually silent operation, providing an optimal work environment for microscopists, while at the same time allowing for maximum precision是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

for virtually silent operation, providing an optimal work environment for microscopists, while at the same time allowing for maximum precision

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对于真正的静音操作，提供显微镜最佳的工作环境，而在同一时间允许最大精度

匿名	2013-05-23 12:23:18 几乎无声的操作、提供一个最佳的工作环境显微镜学家,同时又允许最大的精确度

匿名	2013-05-23 12:24:58 为实际上沈默操作，提供一个优选的工作环境为显微镜家，当同时考虑到最大精确度时

匿名	2013-05-23 12:26:38 对于几乎无声操作，显微镜，同时允许的最大精度为提供最佳工作环境

匿名	2013-05-23 12:28:18 对实际上安静的操作，提供一种优化的工作环境用于 microscopists，当在考虑到最大精度的同时

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号