|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：le profil peptidique varié des produits actuellement commercialisés et l’absence de consensus scientifique sur le niveau d’hydrolyse souhaitable (pourcentage de di et tri-peptides, pourcentage maximum d’acides aminés libres, etc), justifient l’inscription sous nom de marque, c’est à dire le maintien de la situation act是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
le profil peptidique varié des produits actuellement commercialisés et l’absence de consensus scientifique sur le niveau d’hydrolyse souhaitable (pourcentage de di et tri-peptides, pourcentage maximum d’acides aminés libres, etc), justifient l’inscription sous nom de marque, c’est à dire le maintien de la situation act
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前市场上销售的产品多样化肽轮廓和缺乏关于水解（二肽和三肽，游离氨基酸最大百分比等的百分比）的期望水平的科学共识，证明根据品牌名称注册
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前被销售的产品的各种各样的肽外形和科学缺乏公众舆论在二和三肽， (游离氨基酸的最大百分比等等的加水分解百分比上的中意的水平)，辩解题字以标记的名字，即维护当前形势。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目前可用的产品多样的肽概况和科学共识的可取水解 (di 和三肽的百分比)、 游离氨基酸等的最大百分比水平缺乏理由列入下品牌名称，这意味着当前局势的持续。
|
|
2013-05-23 12:28:18
le profil peptidique varie de produits actuellement commercialises et l'absence de 共识 scientifique sur le niveau d'hydrolyse souhaitable(pourcentage de 二 et 三缩氨酸， pourcentage 最大值 d'acides 胺 libres，等等 )， justifient l'inscription 无价值之物 nom de 商品型号， c'est 一可怕的 le maintien de la 处境 actuelle。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
