|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We\'re sorry that we weren\'t able to deliver your message to kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk. To try resending this message, go to your Inbox and click reply. Make sure that you don\'t remove the email reference number in the message, as this may cause your message to not be delivered.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We\'re sorry that we weren\'t able to deliver your message to kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk. To try resending this message, go to your Inbox and click reply. Make sure that you don\'t remove the email reference number in the message, as this may cause your message to not be delivered.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们\'很抱歉，我们间没有\'吨能够传达你的信息给kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,我们......\'t能够提供您的讯息,kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk。 尝试重新发送此消息,请转到您的收件箱中,单击"答复"。 请确保您不\'t删除参考号码的电子邮件讯息中,因为这可能会导致您的邮件不被传递。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们\ ‘关于抱歉我们weren \ ‘t能提供您的消息到kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk。 设法再寄这则消息，去您的Inbox和点击回复。 切记您在消息笠头\ ‘t去除电子邮件参考数字，因为这也许造成您的消息不被提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉，我们 weren\ 不能将邮件发送至 kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk。尝试重新发送此邮件，转到您的收件箱并单击答复。确保不删除电子邮件，你从不参考编号在邮件中，因为这可能会导致邮件无法传递。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们 \ 是难过的那我们 weren\ 不能将你的消息递交给 kalina_fw5358lffg@members.ebay.com.hk。尝试重新发送这则消息，去你的收件箱，单击回复。确定那你 don\ 不在消息中撤销电子邮件参考数字，由于这可能使你的消息不被发表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
