当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While facilitating payments for routine, non discretionary government functions are generally permissible under the FCPA, such payments may not be lawful under the Bribery Act, or local or other Applicable Anti-Corruption Laws.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While facilitating payments for routine, non discretionary government functions are generally permissible under the FCPA, such payments may not be lawful under the Bribery Act, or local or other Applicable Anti-Corruption Laws.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时促进支付常规,非自由裁量政府职能一般是根据FCPA允许的,这种付款不得根据反贿赂法案合法,或本地或其他适用的反腐败法。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同时促进日常支付,非政府职能的自由裁量权一般允许按照《海外反腐败法》,这种付款可能不合法的贿赂行为,或地方或其他适用反腐败法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当促进付款为定期,非任意政府作用一般是可允许的在FCPA之下时,这样付款可能不是合法的在贿赂行动之下或者本机或者其他可适用的反腐败法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭