|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A succession of major designers such as Coco Chanel and Yves Saint-Laurent have kept Paris as the center most watched by the rest of the world, although haute couture is now subsidized by the sale of ready-to-wear collections and perfume using the same branding.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A succession of major designers such as Coco Chanel and Yves Saint-Laurent have kept Paris as the center most watched by the rest of the world, although haute couture is now subsidized by the sale of ready-to-wear collections and perfume using the same branding.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主要设计师，如可可香奈儿和伊夫·圣洛朗一连串一直保持巴黎的世界其他地区最受瞩目的中心，尽管高级时装是通过使用相同的销售成衣收藏品和香水，现在补贴
|
|
2013-05-23 12:23:18
一连串的主要设计人员如可可夏奈尔和伊夫·巴黎作品专场一直是最受瞩目的中心世界其他地区的,虽然现在是高级时装的销售补贴的现成集合和香水使用同一品牌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要设计师连续例如椰树Chanel和Yves圣徒Laurent保留了巴黎作为世界其他地方最观看的中心，虽然高级女式时装由成衣收藏和香水销售现在给津贴使用同样烙记。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一连串的主要设计师如可可 · 香奈儿和伊夫 • 圣罗兰一直巴黎为中心的世界，是最受瞩目尽管高级时装现在补贴由成衣和香水使用同一品牌的销售。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
