|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：直译注重意义的准确传达，如果必要，可以不顾及原文的结构成分和意义的某些隐含成分是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
直译注重意义的准确传达，如果必要，可以不顾及原文的结构成分和意义的某些隐含成分
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Concentrez précision véhiculer le sens littéral , si nécessaire , des composants structuraux et peuvent ne pas tenir compte du sens originel de certains composante implicite
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Littéral sens orientée express et, si nécessaire, peut substituer certains des sens caché et la structure des éléments originaux et leurs composants
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
