|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：地産地消の情報交換の場が欲しい，② 消費 者・実需者とのマッチングをどう図るか，③直売所などの運営ノウハウの蓄積が少ない，④参 加農家の確保と育成をどう図るか，⑤購入者の伸び悩み，⑥販路を拡大したい，⑦地場農産物 の品目数，数量の確保をどう図るか，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
地産地消の情報交換の場が欲しい，② 消費 者・実需者とのマッチングをどう図るか，③直売所などの運営ノウハウの蓄積が少ない，④参 加農家の確保と育成をどう図るか，⑤購入者の伸び悩み，⑥販路を拡大したい，⑦地場農産物 の品目数，数量の確保をどう図るか，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
想要一個地方當地的生產信息交換當地的消費，無論是實現②消費者實際需求的之間的匹配，管理積累知識，如③直銷地方小，如何努力保護和開發④參合農民，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們想要區域範圍的信息交換地方生產出去，② 匹配消費者實際需求人怎麼保證？③直接銷售集中處的管理技術的儲積等等是小的，④是保證和撫養參與農夫怎麼保證？⑤買家克制，⑥我們希望擴展市場，⑦地方市場農產品的項目名單的數量，保證數量怎麼保證？
|
|
2013-05-23 12:26:38
想要消費資訊交流，(2) 匹配的使用者和消費者是否它，(3) 積累的知識，如農戶、 (4) 少看到榴彈炮房子和促進它，(5) 買方的停滯，6，想要擴大分銷管道 (7) 不能保證本地農產品物料編號、 數量，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
