|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5. If you are aware of material information relating to the Company which has not yet been made available to the public for at least two full days (often called “inside information”), you are prohibited from trading in our securities, directly or indirectly, and from disclosing such information to any other persons who是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5. If you are aware of material information relating to the Company which has not yet been made available to the public for at least two full days (often called “inside information”), you are prohibited from trading in our securities, directly or indirectly, and from disclosing such information to any other persons who
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.如果您知道有关该公司至今尚未被提供给公众，至少整整两天（通常被称为“内部信息” ）的重大信息，你从买卖在我们的证券不得直接或间接地
|
|
2013-05-23 12:23:18
5*如果您是知道的,有关材料、信息,本公司尚未向公众提供至少0天(通常称为“内部信息”),则会被禁止在本港的证券交易,直接或间接地,从披露这种信息,任何其他人可在本港的证券
|
|
2013-05-23 12:24:58
5. 如果您知道物料信息与未安排可用公众为二个至少整天经常叫的 (“内部消息”的公司相关)，您被禁止换在我们的证券，直接地或间接地和透露这样信息对在我们的证券也许换的所有其他人
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.如果你知道材料有关的资料的公司，但尚未可用向公众 (通常称为"内幕信息") 的至少两个全天，你是在禁止的交易我们的证券，直接或间接地和从披露此类信息可能会在我们的证券交易的人的任何其他人士
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
