求翻译：I'm pulling in the oars of this tiny boat,growing weary of the rowing and all the effort to reach some shore,when it's not shore where I'm going是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I'm pulling in the oars of this tiny boat,growing weary of the rowing and all the effort to reach some shore,when it's not shore where I'm going

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我拉在这个小小的船橹，越来越厌倦了赛艇和所有的努力达成一些岸边，当它不支撑我要去哪里

匿名	2013-05-23 12:23:18 我的船桨在拉出这个小小的船民,越来越厌倦了划艇和所有的努力,以便就一些离岸,当它不离岸,我

匿名	2013-05-23 12:24:58 我在这条微小的小船桨拉扯，生长疲倦划船和所有努力到达一些岸，当它不是岸时，我去

匿名	2013-05-23 12:26:38 我在这小小的船上桨拉一下越来越厌倦划船和所有努力达成一些岸边，当它不的岸上要去哪里

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号