|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Externalities Related to Fire Sales and Credit Crunches. A fire sale occurs when an investor is forced to liquidate an asset at a time when potential buyers are also troubled. Given limited buyers, the asset is sold at a price below its fundamental value, causing losses to the seller (Shleifer and Vishny 1992; Allen an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Externalities Related to Fire Sales and Credit Crunches. A fire sale occurs when an investor is forced to liquidate an asset at a time when potential buyers are also troubled. Given limited buyers, the asset is sold at a price below its fundamental value, causing losses to the seller (Shleifer and Vishny 1992; Allen an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外部相关消防销售和信贷紧缩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
外在因素与销售和信贷紧缩。 发生火灾时销售的投资者被迫清算资产时一次潜在买家也深感不安。 考虑到有限买家,资产的出售价低于其基本价值,造成的损失向卖方(shleifer和vishny1992;艾伦内六角扳手和Gale1994)。 这不仅资产获取一个更低的价格,但类似的资产的其他金融机构也可能的价值下降。
|
|
2013-05-23 12:24:58
客观性与火灾中损坏物品的减价出售和信用恐慌有关。 火灾中损坏物品的减价出售发生，当投资者被迫使清算财产时，当潜在的买家也麻烦时候。 特定有限的买家，财产被卖以一个价格在它的根本价值之下，导致损失对卖主 (Shleifer和Vishny 1992年; 亚伦和大风1994年)。 这财产不仅售得低价，但其他财政机关拿着的相似的财产也许也下降按价值。 这减少资本化和能力张贴财产作为所有财政机关抵押，迫使他们清算其他财产。 新的圆卖触发进一步损失，新卖等等，因而创造一种金钱客观性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
外部性与火销售和信贷紧缩。甩卖时发生的投资者被迫清算资产当潜在买家也是陷入困境的一次。给出有限的买家，出售资产的价格低于其基本价值，造成的损失向卖方 (施莱弗和维什尼 1992 年;艾伦和大风 1994年)。不仅这项资产并取较低的价格，而且持有的其他金融机构的类似资产也可能下降值。这减少了资本化和作为抵押品的所有的金融机构，迫使他们进行其他资产清算后的资产的能力。新一轮的销售触发进一步的损失，新的销售等，从而创造金钱的外部性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
