|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This quotation will not be considered if the above statement is omitted. Where conformance is not possible, the quotation must specifically state the terms of the non-conformance, together with explanation why conformance is not possible. The supplier shall itemize the costs per the provided quotation worksheet, base是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This quotation will not be considered if the above statement is omitted. Where conformance is not possible, the quotation must specifically state the terms of the non-conformance, together with explanation why conformance is not possible. The supplier shall itemize the costs per the provided quotation worksheet, base
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果省略上面的语句此报价将不予考虑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个引文不会被考虑上述声明是否被省去。 那里依照不是可能的，引文必须与解释一起具体地陈述不服从的期限，为什么依照不是可能的。 供应商在本文将分条列述费用每本提供的引文活页练习题，根据要求和在美国轨&制造器材规格指南-特别机器，约会2004年3月1日。 这种设备将被引述作为类型” C”机器
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果省略了上面的语句，将不考虑这段引文。 凡符合性是不可能的报价必须具体规定的职权范围，并解释为什么一致性是不可能还和不合格。 供应商应详细列举每提供的报价表，基于本文档中和在美国轴与制造设备规范手册 — — 特殊的机器，日 2004 年 3 月 1 日的要求的费用。 本设备不得援引"C"型机
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份报价不将被考虑如果以上声明被省略。哪里一致性不是可能的，报价特别地必须陈述不一致性的条款，和解释为什么一致性不是可能的。供应商在这份文件
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
