|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The main church of the parish is in Stedje. This is probably one of the oldest church sites in Sogn, probably erected in the first half of the 11th century. The present church was built in 1867, at the same time the old stave church was torn down. A runestone stands near the church, and traces of a Viking settlement ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The main church of the parish is in Stedje. This is probably one of the oldest church sites in Sogn, probably erected in the first half of the 11th century. The present church was built in 1867, at the same time the old stave church was torn down. A runestone stands near the church, and traces of a Viking settlement ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
教区的主教堂是Stedje 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
主教堂的教区在stedje。 这可能是一个最古老的教会的网站在松恩(Sogn)地区,可能是建在第一个的一半的11世纪。 本教堂建于1867,与此同时,旧教堂就说是四分五裂。 当将Runestone站附近有一个教堂,和跟踪的一个海盗解决已经在附近找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
教区的主要教会在Stedje。 在11世纪上半，这大概是其中一个最旧的教会站点在Sogn，大概架设。 1867年当前教会建造，老梯级教会同时扯下。 runestone在教会附近站立，并且Viking解决的踪影被找到了附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主教堂的教区是在 Stedje。这可能是在 Sogn，可能是建于 11 世纪，今年上半年最古老的教堂网站之一。现在的教堂始建于 1867 年，在同一时间老壁教会被拆掉了。符石站附近的教会，和痕迹的维京人定居点附近发现了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
