|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Homopolymer and Block Copolymer Self-Assembly. When crystallized from decane, PFS 50 itself forms thin rectangular crystals (Figure 1A,B) that tend to stack. Under the same conditions, PFS 20 forms clusters of fiber-like crystals (Figure 1C). The fact that the structures are elongated and remain thin suggests that the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Homopolymer and Block Copolymer Self-Assembly. When crystallized from decane, PFS 50 itself forms thin rectangular crystals (Figure 1A,B) that tend to stack. Under the same conditions, PFS 20 forms clusters of fiber-like crystals (Figure 1C). The fact that the structures are elongated and remain thin suggests that the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
均聚物和嵌段共聚物的自组装。
|
|
2013-05-23 12:23:18
均聚物和共聚物self-assembly块。 从体现在Decane,PFS50本身就构成薄矩形水晶表片(图1a、b),往往会添加到堆栈中。 在同样的条件下,油站用地20群集形式的纤维状晶体(图1C)。 事实上,拉长的结构并保持瘦建议主要是晶体生长方向的一端的长轴与帘片的增长较慢的宽度,可以忽略不计的增长方向垂直于层状脸上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
均聚物和嵌段共聚物自已汇编。 当从decane时结晶， PFS 50本身形成稀薄的长方形水晶 (图倾向于) 堆积的1A， B。 在同样条件下， PFS 20形成纤维象水晶形象 (1C群)。 事实结构是瘦长的并且依然是稀薄建议主要晶体成长方向是从结尾的长轴鳞片以缓慢的增长在宽度，与微不足道的成长垂线对薄片状面孔。 稀薄的鳞片倾向于堆积或聚集使不赞同的互作用减到最小与溶剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
均聚物和自组装嵌段共聚物。当从癸烷结晶，PFS 50 本身形成薄薄矩形倾向于堆栈的晶体 (图 1A，B)。相同条件下，PFS 20 形成集群的纤维状晶体 (图 1)。结构拉长和保持清淡的事实表明主要晶体生长方向是从与宽度，有可以忽略不计垂直于层状脸慢增长晶的长轴的末端。薄薄的片晶倾向于堆栈或聚合尽量减少不利与溶剂的相互作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
