当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The products of the specified manufacturers are acceptable only when these products comply with or are modified as necessary to comply with the requirements of the Contract Documents是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The products of the specified manufacturers are acceptable only when these products comply with or are modified as necessary to comply with the requirements of the Contract Documents
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
指定厂家的产品是可以接受的，只有当这些产品符合或者被修改既要符合合同文件的要求
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该产品的指定生产商都可以接受,只是当这些产品符合或是根据需要予以修订,以便符合要求的合同文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
指定的制造商的产品是可以接受的只有当这些产品遵守或被修改，以符合合同文件要求的所需
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭