|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Parts supply after warranty period: Available spare parts supply for a period of not less eight (8) years after acceptance certificate date. The supply of the spare parts shall be suitable for the equipment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Parts supply after warranty period: Available spare parts supply for a period of not less eight (8) years after acceptance certificate date. The supply of the spare parts shall be suitable for the equipment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
零部件供应保修期后：可用备件供应，为期不少于八（8 ）年验收合格证日期之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应零部件在保修期内:可用的备用零部件供应的时间不小于0(8)年后接受证书的日期。 供应的备件应适合于设备
|
|
2013-05-23 12:24:58
零件在保修期以后供应： 可利用的备件供应期间不八 (8) 年在验收合格证日期以后。 备件供应为设备将是适当的
|
|
2013-05-23 12:26:38
保修期后的配件供应: 可用的备品备件供应，为期不得少于八 8 年后验收证书日期。备品备件的供应应适合设备
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
