|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also, you mentioned that the plates can be textured on both sides, but as I know, the HIPS sheet material commonly available in the market place is either smooth on both sides, lightly textured on one side, or lightly textured on both sides.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also, you mentioned that the plates can be textured on both sides, but as I know, the HIPS sheet material commonly available in the market place is either smooth on both sides, lightly textured on one side, or lightly textured on both sides.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另外，你提到的板可以在两侧纹理，但我知道，在市场上常用的HIPS片材无论是在两侧，轻轻质感的一面，或纹理轻轻两面光滑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外,你刚才提到的板,可以将纹理的两侧,但我知道,臀部表材料通常可以在市场上以平滑的两侧,轻轻纹理的一侧,或轻轻地粗糙的两侧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，您提及板材可以是织地不很细的在双方，但是，当我知道，臀部板料材料共同地可利用在市场是使光滑在双方，轻微构造在一边或者轻微构造在双方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另外，你提到的板可以纹理两边，但众所周知，臀部片状材料一般可在市场上是两侧或光滑双方、 轻轻纹理，另一边或两边轻轻纹理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
