|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Looking at the list of companies that have announced going private plans, there is one sizable company, Qihoo360, valued at $10 billion, and a few mid-sized, well-respected names such as Homeinns Hotel Group (NASDAQ:HMIN), Mindray (NYSE:MR), and Wuxi PharmaTech (NYSE:WX).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Looking at the list of companies that have announced going private plans, there is one sizable company, Qihoo360, valued at $10 billion, and a few mid-sized, well-respected names such as Homeinns Hotel Group (NASDAQ:HMIN), Mindray (NYSE:MR), and Wuxi PharmaTech (NYSE:WX).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
纵观公司已宣布私有化计划的清单，有一个相当规模的公司，奇虎360 ，价值10元十亿，以及一些中等规模的，备受尊敬的名字，如如家快捷酒店集团（纳斯达克股票代码： HMIN ） ，迈瑞（
|
|
2013-05-23 12:23:18
在查找的公司名单,已宣布将私人计划,有一个庞大公司,qihoo360,价值10元元,和一些大中型的和受人尊敬homeinns名称,如酒店管理集团(纳斯达克市场代码:hmin)mindray(纽约证券交易所市场代码:)和无锡pharmatech(纽约证券交易所市场代码:WX)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看宣布了去的私有计划公司的名单，有一家规模可观的公司， Qihoo360，被重视在$10十亿，并且几个mid-sized，深受尊重的名字例如Homeinns旅馆编组 (那斯达克：HMIN)， Mindray (NYSE ：先生)和无锡PharmaTech (NYSE ：WX).
|
|
2013-05-23 12:26:38
看着已经宣布将私人计划的公司的名单，还有一个相当大的公司，Qihoo360，价值 $ 100 亿和几个中型、 受人尊敬的名称，如家酒店集团 (纳斯达克: 两)、 迈瑞 (NYSE:MR) 和无锡药明康德 (NYSE:WX)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
