|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.4.3.2 Stress-Corrosion Cracking: When specified, specimens cut from extrusions 0.750 inch (19.05 mm) and over in diameter or thickness shall show no evidence of stress-corrosion cracking when stressed in the short-transverse direction (perpendicular to grain flow) to 25.0 ksi (172 MPa) and tested in accordance with 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.4.3.2 Stress-Corrosion Cracking: When specified, specimens cut from extrusions 0.750 inch (19.05 mm) and over in diameter or thickness shall show no evidence of stress-corrosion cracking when stressed in the short-transverse direction (perpendicular to grain flow) to 25.0 ksi (172 MPa) and tested in accordance with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
氯化镁溶液中应力腐蚀开裂性能3.4破解:当指定、标本剪切挤出0.75英寸(19.05毫米)及以上的直径或厚度不应出现的证据无应力腐蚀开裂时在中短期的横向方向(垂直于纹理流)KSI可满足25(172MPa),经过测试,符合ASTM G47。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.4.3.2 注重腐蚀崩裂： 当指定的，标本直径或厚度的裁减 (从挤压) 0.750英寸19.05毫米和在短横向方向垂线不会显示注重腐蚀的证据崩裂，当 (注重到五谷流程) 对25.0 ksi (172 MPa) 和测试与ASTM G 47符合时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.4.3.2 应力腐蚀开裂: 指定时，标本从型材 0.750 英寸 (19.05 毫米)，在直径或厚度应显示的应力腐蚀开裂时强调短横方向 (垂直于谷物流量) 至 25.0 金诺 (172 MPa)，并按照 ASTM G 47 测试任何证据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.4.3.2 变哑的压力腐蚀状态：被指定时，样本从拉伸 0.750 英寸中削减 (19.05 毫米 ) 和过来在直径或厚度中将显示在短暂-transverse 的方向中被强调时变哑的压力腐蚀状态的没有证据 ( 垂直到谷的流动 ) 到 25.0 ksi(172 MPa ) 和按照 ASTM G 检查 47。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
