|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China is currently weighing new regulations that could effectively eliminate the legal structure, known as a variable interest entity (or VIE), which has enabled Chinese Internet companies to skirt restrictions on foreign ownership.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China is currently weighing new regulations that could effectively eliminate the legal structure, known as a variable interest entity (or VIE), which has enabled Chinese Internet companies to skirt restrictions on foreign ownership.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国目前正在权衡新的条例，能有效消除法律结构，称为可变利益实体（ VIE或） ，这使中国的互联网公司裙子对外国所有权的限制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国目前正在权衡新的条例,可以有效地消除了法律结构,被称为一个可变利益实体(VIE),使中国的互联网公司裙对外国所有权的限制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国当前斟酌可能有效地消灭法律结构的新的章程，以易变的兴趣个体 (或竞争著名)，使中国互联网公司避开对外国归属的制约。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国目前正在考虑新的法规，可以有效地消除法律结构，称为可变利益实体 (VIE)，这使得中国的互联网公司，裙子对外国所有权的限制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国当前在重视可以有效地消除法律结构的新规则，称为一个可变的兴趣实体 ( 或竞争 )，使中国 Internet 公司能够避开对外国所有权的限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
