|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The University has established over 90 institutes, schools, and centres that perform specialized teaching and research functions. Most of these centres are located within individual faculties (see lists of departments and centres under each faculty), and were set up to link local scholars in the same field and to provi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The University has established over 90 institutes, schools, and centres that perform specialized teaching and research functions. Most of these centres are located within individual faculties (see lists of departments and centres under each faculty), and were set up to link local scholars in the same field and to provi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该大学已经建立了90所，学校，以及执行专门的教学和研究功能中心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该大学已成立了90多院所、学校、中心,执行专业教学和研究的职能。 大多数中心都设在各个学院(请参阅列表的部门和中心在每个学院),并设置为链路本地学者在同一个字段,并提供一个方便的集中研究、教学、出版、国际学术交流和协作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大学建立了执行专业教学并且研究作用的90个学院、学校和中心。 大多这些中心在各自的教职员之内在 (同一个领域位于看部门和中心)名单在每教职员之下和被设定连接地方学者和为研究、教学、出版物、国际博学交换和合作提供一个方便焦点。 他们倾向于专门研究反射教职员的特殊力量和兴趣有关的领域。 也有大约参与多重学科的教学和研究那间距才干界限的35个独立单位。 其中一些的工作单位下面被突出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大学设立了超过 90 机构、 学校和执行专门的教学与研究职能的中心。大部分的这些中心都位于各自的教职员 (见部门和中心根据每个学院的名单)，和被设定了链接本地学者在同一领域，提供一个方便的重点研究，为教学、 出版、 国际学术交流和合作。他们往往专门用于反映特定的强项和利益有关学院的字段中。也有一些从事多学科的教学和研究，跨越教员边界的大约 35 独立单位。一些这些单位的工作在下面突出显示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
