|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For valves only: Supplier is expected to review the SiD requirements and demonstrate how they will be incorporated into the proposed design at the bid clarification meeting. The demonstration should be done using example GAs and, where possible, 3D models. Supplier will also be expected to outline potential SiD deviati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For valves only: Supplier is expected to review the SiD requirements and demonstrate how they will be incorporated into the proposed design at the bid clarification meeting. The demonstration should be done using example GAs and, where possible, 3D models. Supplier will also be expected to outline potential SiD deviati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于只阀门：供应商应审查该SID要求，并证明他们将如何纳入拟议的设计在投标澄清会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仅为阀:供应商应审查该SID要求和演示它们是如何将其纳入建议的设计投标的澄清会议。 这次示威应当使用示例气体,并在可能的情况下,3D模型。 供应商也会将向潜在SID偏差澄清的投标会议。 供应商的了解SID要求和执行进程将被视为部分招标评价的过程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅为阀门： 供应商预计回顾SiD要求和展示怎么他们将被合并到提出的设计里在出价阐明会议上。 示范应该使用例子气体完成和，哪里可能， 3D模型。 供应商也将预计概述潜在的SiD偏差在出价阐明会议上。 对SiD要求的供应商的理解和实施过程将被考虑作为一部分出价评估过程。 成功的供应商在会议桌里随后将参加一定数量的SiD会议如被突出。 会议的目的将加强期望和核实服从。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仅限于阀门: 供应商预计将审查 SiD 要求并展示如何将纳入投标澄清会议提出的设计。应该做示范使用气体的示例，并在可能的情况下，3D 模型。供应商也将预计概述潜在投标澄清会议的 SiD 偏差。供应商了解 SiD 要求和实施过程将视为投标评价过程的一部分。成功的供应商应随后出席会议表中所强调的 SiD 会议的次数。会议的目的是增强市场的预期和核查遵守情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
