|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We need to make sure two very important items:one is that we need to make sure no put water in oil and CAC cooler for the first and second time leak test site; another point is that theFQC must check the oil and the CAC cooler dry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We need to make sure two very important items:one is that we need to make sure no put water in oil and CAC cooler for the first and second time leak test site; another point is that theFQC must check the oil and the CAC cooler dry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们需要确保两个非常重要的项目：一个是，我们需要在石油和CAC冷却器第一和第二次泄漏测试现场确认没有放水;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们需要确保两个非常重要的项目:一个是,我们需要确保没有将油中有水和CAC冷却器,第一次和第二次泄漏检测站;另一点是,thefqc必须检查油冷却器和CAC干。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们需要确保二很重要 items:one 是我们需要确定没有为第一和第二时间泄漏测试地点将水放在油和 CAC 冰箱中；另一点是 theFQC 必须检查油和 CAC 冰箱干。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要确保两个非常重要的项目: 一是，我们需要确保没有放入的清水中石油和 CAC 冷却器为第一和第二次泄漏测试站点;另一点是，theFQC 必须检查机油和 CAC 凉干。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
