|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And although its mythical status as a faster route to the East had evaporated by the mid-19th century, it was still one of the last uncharted coastlines of the world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And although its mythical status as a faster route to the East had evaporated by the mid-19th century, it was still one of the last uncharted coastlines of the world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并且，虽然其作为东快路线神话的地位已经蒸发了19世纪中叶，它仍然是世界上最后一个未知的海岸线之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然其神话状态提供了更快的路由,已经消失的东19世纪中叶,它仍然是最后一个未知的世界的海岸线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
And although its mythical status as a faster route to the East had evaporated by the mid-19th century, it was still one of the last uncharted coastlines of the world.
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然其神话般的地位，为更快的途径，向东已经被蒸发了 19 世纪中期，它仍然是世界的最后一个未知海岸线之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和虽然其神话的状态当一条更快的路线在东方在第 19 中期个世纪以前蒸发了，它仍是世界的最后未经探索的海岸线之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
