|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was morning, and the new sun sparkled gold across the ripples of gentle sea. The sea was wonderfully calm and now it was rich with all the color of the setting sun. In the sky already a solitary star twinkled.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was morning, and the new sun sparkled gold across the ripples of gentle sea. The sea was wonderfully calm and now it was rich with all the color of the setting sun. In the sky already a solitary star twinkled.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是今天上午，新的阳光下闪闪发光的黄金横跨海温柔的涟漪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是早晨，并且新的太阳闪耀了金子横跨柔和的海波纹。 海美妙地是镇静的，并且现在它是富有的以设置星期日的所有颜色。 在天空一个孤零零星已经闪光了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是早晨，和新的太阳闪耀黄金恬静的海面，荡漾。大海是文静而且现在正是丰富的夕阳的所有颜色。在天空已经颗孤独的星星闪烁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是早晨，以及新太阳发火花在柔和的海的微波另一边的金。海惊人地是平静的此时它以所有颜色丰富的落日。在天空已一颗孤独的星闪烁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
