|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Engineering, Procurement and Construction Agreement (the “Agreement”) is made and dated as of July, 4th, 2015 between Jiangsu Hanjian Group Co. Ltd. (“Contractor”), and Modon Alarabiah Holding (“Owner”). Each of Owner and Contractor may be referred to individually as a “Party”, and together they may be referr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Engineering, Procurement and Construction Agreement (the “Agreement”) is made and dated as of July, 4th, 2015 between Jiangsu Hanjian Group Co. Ltd. (“Contractor”), and Modon Alarabiah Holding (“Owner”). Each of Owner and Contractor may be referred to individually as a “Party”, and together they may be referr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个工程，采购和施工协议（ “协议” ）由并注明日期为2015年江苏汉奸集团有限公司（ “承包人” ） ，以及Mod开启Alarabiah控股（ “所有者” ）之间的七月，第4 ，的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项工程、采购和建设协议(“协议”),并注明日期为七月的4日、2015江苏之间hanjian集团有限公司(“承包商”),和modon alarabiah举行("拥有人")。 每个业主和承包商可能单独称为“一方”,和他们一起或许可以称为是"各方"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个工程学、获得和建筑协议 (“协议”) 被签署并且约会自 2015年7月，第4 在江苏Hanjian小组Co.之间。 有限公司. (“承包商”)和Modon Alarabiah藏品 (“所有者”)。 每一个所有者和承包商也许单独地指“党”，并且他们也许一起指“集会”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个工程、 采购和施工协议 ("本协议") 是由和日 2015 年 7 月 4 日江苏韩建集团有限公司 ("承包人")，和偶 Alarabiah 控股 ("所有者") 之间。 每个业主与承包商可能单独称为"一方"，和在一起他们可能被称为"双方"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项工程，获得和建造协议 (“协议” ) 被制作和约会 7 月截至 ， 4，江苏 Hanjian 团体公司之间的 2015 Ltd.("Contractor")， Modon Alarabiah 财产 (“业主 )。”每个业主和承包商中可能单独地被提到作为一“党”，一起他们可能被称为“聚会”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
