当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The soil encountered at each borehole was visually logged at site and laboratory. The Field logs were suitably verified by the Laboratory testing data on selected soil samples and were revised as necessary based on the results of the Laboratory testing. The final logs are shown in the Fig. (2) to Fig. (6) in Appendix (是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The soil encountered at each borehole was visually logged at site and laboratory. The Field logs were suitably verified by the Laboratory testing data on selected soil samples and were revised as necessary based on the results of the Laboratory testing. The final logs are shown in the Fig. (2) to Fig. (6) in Appendix (
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个钻孔中遇到的土壤视觉记录在现场和实验室。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
遇到的土壤在每个钻孔是视觉上登录在网站和实验室。 记录的字段验证适当的实验室测试数据在选定了土壤样本,并在必要时修订的结果的实验室测试。 最后登录显示在图。 (2)图。 (6)在附录(c)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
土壤遇到在每个钻孔视觉上被采伐了在站点和实验室。 领域日志由关于选择的土壤样品的实验室试验数据适当地核实和如所需要被校正了根据实验室试验的结果。 最后的日志在显示。 (2) 对。 (6) 在附录 (C)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在每个钻孔遇到土壤直观地记录在现场和实验室。域日志适当地验证了上选定的土壤样品的实验室测试数据和作了必要修订基于实验室测试的结果。最后的日志到图 (6) 附录 (C) 所示 (2) 图
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
土壤遇到在每 borehole 直观上在地点和实验室被记录。菲尔德日志适合地被关于指定的土壤的实验室测试数据确认采样和根据实验室测试的结果根据需要被修订。最后日志在无花果被显示。(2) 到无花果。(6) 在附录中 (C)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭