|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have been working as a chemist in a very conservative company for the past 22 years. Before I started with this company I worked for a cosmetics firm. The executives in that high-fashion business dressed very well and I started reading GQ and dressing fashionably. From the first day with my present firm I have been d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have been working as a chemist in a very conservative company for the past 22 years. Before I started with this company I worked for a cosmetics firm. The executives in that high-fashion business dressed very well and I started reading GQ and dressing fashionably. From the first day with my present firm I have been d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我一直在工作作为一个化学家在一个非常保守的公司在过去的22年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我一直在工作,一个化学家在一个非常保守公司在过去的22年。 我来之前,这家公司我是做化妆品的公司。 高级管理人员在这高服装企业身穿得很好,我就开始阅读GQ和穿衣时尚。 从第一天在我坚定我一直穿衣时尚虽然我承认当我在实验室我通常会配戴一个实验室涂层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在一家非常保守的公司中工作作为一位化学家在过去的22年。 在我开始了以这家公司之前我工作了为化妆用品企业。 董事在那高时尚事务很好穿戴了，并且我开始了读书GQ和选矿时兴地。 从第一天与我的出席企业我穿戴时兴地，虽然我承认当我在我通常穿实验室外套的实验室时。 然而，在所有合作会议上，午餐和，在没人评论对我的礼服，并且的工作我在所有那时候以后穿戴时兴地我被提升了多次。 我承认那些促进至少一部分由于我的技巧作为化学家，但，如果您是权利我那么很好不会被对待。 您怎么能声称穿一件公司制服的对得到是根本的前面？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我工作作为一位化学家在一个非常保守的公司在过去的 22 年了。我在化妆品公司工作这家公司之前。在高级时装业务高管穿着很得体，我开始阅读绅士季刊 》 和时髦打扮。从第一天与我现在的公司，我有工作了时髦穿衣，虽然我承认当我在实验室的时候我通常穿一件大褂。然而，在所有公司的会议上，午餐后我在那段时间里没有人穿时髦的工作有没有说过我的衣服和多次被提升。我承认，这些促销活动，至少部分是由于我作为一名化学家的技巧，但如果你是对的我就不该治疗了这么好。你怎可以穿公司的制服是至关重要出人头地呢?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
