|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:not so called routine-orientated robust,but people always wants to be more endeavour to the any things, so sometimes it takes longer time than you expected to the small things also, maybe that is also a reason why Japanese people are famous of lining up. that's all about Japan or Tokyo where I am living.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
not so called routine-orientated robust,but people always wants to be more endeavour to the any things, so sometimes it takes longer time than you expected to the small things also, maybe that is also a reason why Japanese people are famous of lining up. that's all about Japan or Tokyo where I am living.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
不是所谓的例行至上强劲,但人们总是希望更加努力的任何东西,所以有时它需要比你预期的要小东西也更长的时间,也许这也是有原因的,为什么日本人是著名排队的
|
|
2013-05-23 12:23:18
不,这样调用的例程的人性化功能强大,但人们总是想要更多的努力,任何事情,所以有时需要更长的时间,比预期的小事也,或许这也是为什么日本人民都是著名的内衬,所有关于日本的东京,或我生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不所谓惯例朝向的健壮,而且人们比您也期望了到小事,可能总想要是更多努力到所有事,它那么有时需要很长时间也是原因为什么日本人民是著名的排队。 那是所有关于日本或东京,我生存。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不是所谓的面向例程的鲁棒性,但人们总是想要更多的努力,到的任何东西,所以有时候比预计时间长你为一点小事也,也许这也是为什么日本人是著名的排队的原因。这是所有关于日本或东京我住的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不所谓日常工作使向东强壮,但是人始终想是更尽力到任何事情,这样有时它花长时间时间比你期待到小事情也,或许那也是日本人在衬里之中向上是著名的一个理由。那关于日本或东京是所有哪里我在居住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区