|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：valves produced in the last three months of a calendar year may be marked with the following year as the date of manufacture.valves produced inthe first 6 months of a calendar year may be marked with the previous year as the date of manufacture.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
valves produced in the last three months of a calendar year may be marked with the following year as the date of manufacture.valves produced inthe first 6 months of a calendar year may be marked with the previous year as the date of manufacture.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一个日历年的最后三个月生产的阀门可标有以下一年产生在矿井前6个月，历年manufacture.valves可能被标记与前一年生产的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
阀门生产在过去三个月的一个日历年可能会有以下标志年,生产日期.阀生产方向第一个6个月的日历年可能会标注上一年的生产日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一个历年的前三个月生产的阀门也许标记用来年作为在一个历年的前6个月生产的manufacture.valves日期也许标记用去年作为生产日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一个日历年最后三个月生产的阀门可能标记与下一年，为 manufacture.valves 在一个日历年度首 6 个月生产的日期可能标有生产日期的上一年度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
阀门在一个历年的最后三月中生产可能被用接下来的一年标明随着被生产的 manufacture.valves 的日期一个历年的非头 6 月可能随着制作的约会被用以前的年标明。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
