|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mantén la temperatura y ventilación agradables en el interior del vehículo; no cierres por completo las ventanillas ni tampoco fumes; en lo posible, evita el humo de escape de otros vehículos, particularmente de aquellos muy contaminantes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mantén la temperatura y ventilación agradables en el interior del vehículo; no cierres por completo las ventanillas ni tampoco fumes; en lo posible, evita el humo de escape de otros vehículos, particularmente de aquellos muy contaminantes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保持温度和通风宜人的车内;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mantén宜人的温度和透气在车里面; 我不完全地关上窗口亦不您抽二者之一; 尽可能的，它避免其他车尾气烟，污染特别的那些非常。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保持温度和通风内车辆;没有拉链完全 windows 或做不吸烟;如果可能，请避免其他车辆，尤其是那些高污染排烟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Manten la temperatura y ventilacion agradables en el 内部 del vehiculo ；没有 cierres por completo las ventanillas ni tampoco 冒烟；en lo 可装腔作势， de 逃避的 evita el humo de otros vehiculos， particularmente de aquellos muy contaminantes。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
