求翻译：首席助理提前将工作站位书面通知驾驶室，到达站位后应及时开启动力定位系统，使船舶对地移动的范围控制在40米以内。同时进行以下检查是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

The executive the workstation position written notification cab, after the station of arrival position should open promptly ahead of time the dynamic positioning system, causes the ships the scope control which moves to the place in 40 meters.Below simultaneously carries on inspects

Principal Assistant work stations in advance written notice to the cab, after arriving at the station in time to open dynamic positioning systems, ship control in the range to move within 40 metres. Also check the following

正在翻译，请等待...