当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The test consists of exposing the equipment to electromagnetic radiation, swept between 80 MHz and 2,7 GHz. The equipment is exposed to a sinusoidal amplitude modulated signal. Motion detectors, flame detectors and other devices which monitor external environmental signals (e.g. motion of objects or flickering of flame是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The test consists of exposing the equipment to electromagnetic radiation, swept between 80 MHz and 2,7 GHz. The equipment is exposed to a sinusoidal amplitude modulated signal. Motion detectors, flame detectors and other devices which monitor external environmental signals (e.g. motion of objects or flickering of flame
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该测试包括暴露设备的电磁辐射, 80 MHz和2.7 GHz之间的席卷。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该项测试分暴露了设备对电磁辐射,席卷了80MHz和2GHz。 该设备是一个正弦振幅调制信号。 移动检测器、火焰检测器和其他装置的监控外部环境信号(例如物体移动或闪烁的火焰),通常发生在频率低于10Hz时,还应受到脉冲调制(交换顺时针)信号,在表4中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
测试包括暴露设备的电磁辐射,席卷之间 80 兆赫和 2,7 g h z。设备被暴露的正弦波的振幅调制信号。另外,运动探测器、 火焰探测器和其他装置的监测外在环境的信号 (例如运动的物体) 或闪烁的火焰,通常发生在频率低于 10 赫兹,不得暴露出脉冲调制 (开关 CW) 信号如表 4 所示。经验发现的脉冲调制的曝光已添加为它如果这些设备很容易受到脉冲或开关信号。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
测试包含将设备暴露给电磁辐射,扫在 80 之间 MHz 和 2, 7 GHz。设备被暴露给被调整的一个 sinusoidal 振幅信号。运动探测器,火焰探测器和监测外部环境信号的其他设备 ( 例如物体的运动或火焰的昏倒 ) 那通常以少于 10 点 Hz 的频率发生,将此外被暴露给被调整的脉搏 ( 切换 CW) 发信号如在表 4 中。脉搏调整暴露被添加了由于被这些设备尤其易受其的影响的经验找到了 pulsed 或切换信号。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭