|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the attached quote sheet, please add 1 more column just beside the original price you’ve quoted and specify the price if new material. Use red color so we can easily identify it. Please resend this file asap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the attached quote sheet, please add 1 more column just beside the original price you’ve quoted and specify the price if new material. Use red color so we can easily identify it. Please resend this file asap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在附报价单，请加1多个列的旁边你引用了原来的价格，并指定价格，如果新的材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在所附报价表,请添加更多列1旁边的原始价格您引用和指定价格如果新材料。 使用红色的颜色,使我们可以方便地识别它。 请尽快重新发送此文件
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在附加的报价表中，请添加 1 列多只是在原来的价格，你已经引述并指定价格，如果新旁边材料。使用红颜色，所以我们可以轻松地标识它。请尽快重新发送此文件
|
|
2013-05-23 12:28:18
在附带引号单子上，请添加另外 1 栏只是在原始价格旁边你引用和指定价格如果新材料。使用红色颜色所以我们容易可以标识它。请重新发送此文件 asap
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
