|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： All offers are presented directly to the seller’s asset manager for review via the website. Sellers will review, but may not respond, to all offers. Sellers’ asset managers typically respond to offers within 48 hours是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All offers are presented directly to the seller’s asset manager for review via the website. Sellers will review, but may not respond, to all offers. Sellers’ asset managers typically respond to offers within 48 hours
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的报价都直接呈现给卖方的资产经理通过网站审核。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有产品均为直接提供给卖方的资产管理人员审查通过的网站。 卖方将审查,但可能不响应,所有提供的功能。 卖方的资产管理人员通常作出回应,在48小时内提供
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有提议被提出直接地对卖主的财产管理人员为回顾列在网站。 卖主将回顾，但可能不反应，所有提议。 卖主’财产管理人员在48个小时之内典型地反应提议
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有优惠直接都提交给卖方的资产经理供其审阅通过网站。卖家会检讨，但可能不响应，所有优惠。卖家的资产经理通常响应在 48 小时内提供
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
