当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Listen, i dont know how much you know about the footwear industry but i was on reeboks seeding list for a few years and for all limited edition footwear that are for seeding do not get number on the inside bc they are notade for sale. They are made for give away. So all of the shoes that were given away had this label.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Listen, i dont know how much you know about the footwear industry but i was on reeboks seeding list for a few years and for all limited edition footwear that are for seeding do not get number on the inside bc they are notade for sale. They are made for give away. So all of the shoes that were given away had this label.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
听着,我不知道你有多了解鞋业,但我是在锐步播种名单了几年,所有限量版鞋类是播种没有得到在里面数BC他们notade出售。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
听着,我不知道你做了多少你知道的鞋类行业,而且我是在列表reeboks播种的几年和限量版鞋类所有的播种不获取号码内的"密送"他们notade出售。 他们是放弃的。 因此,所有的鞋,也有此标签。 如果您不是很乐意,随时将它们送回。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
听,我不知道多少您知道鞋类产业,但我是在播种名单几年的reeboks,并且为是为播种的所有有限版鞋类不要得到数字在里面BC他们是notade待售。 他们为授予被做。 那么给的所有鞋子有这个标签。 如果您\ ‘关于不愉快关于那感觉释放送回他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
听着,我不知道你对制鞋行业的了解有多少但是我在锐步播列表几多年来,所有用于播种的限量版鞋做不到号码在里面公元前他们是 notade 出售。他们是为了给带走。因此,所有的鞋都送掉了此标签。如果你不高兴,觉得免费送他们回去。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
倾听,我 dont 知道你了解多少鞋类工业但是我在为供的所有特定版鞋类,持续几年播种列表结实的 reeboks 在内部不获取数字 bc 他们待售是 notade。他们是为作出分发。这样之外获得的所有鞋有这个标签。如果 you\ 不对那高兴随便送回他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭