|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Was aber gar nicht geht, ist die Flut der fünf-Sterne-Bewertungen in schrottigem, weil maschinell übersetzen Deutsch, die mutmaßlich vom Hersteller oder Händler stammen, um die vielen ein-Stern-Rezensionen auszugleichen..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Was aber gar nicht geht, ist die Flut der fünf-Sterne-Bewertungen in schrottigem, weil maschinell übersetzen Deutsch, die mutmaßlich vom Hersteller oder Händler stammen, um die vielen ein-Stern-Rezensionen auszugleichen..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但不走，是五星评级的schrottigem的大潮，因为机器翻译德语，怀疑可能是由制造商或经销商，以弥补许多一星级的评价..
|
|
2013-05-23 12:23:18
但什么是不能接受的,是五星级的洪水在schrottigem评级,因为机器翻译英文,所指称的制造商或经销商来弥补许多关闭stern-rezensionen.
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而哪些根本不去，五加星号的评估的浪潮在schrottigem，因为由机器翻译德语，来自假定制造者或经销商，在许多附近在调整的星回顾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不是什么，因为是五星级的评级在垃圾据称由制造商的洪水，但机械翻译德语或供货商来弥补许多一星级评论...
|
|
2013-05-23 12:28:18
是 aber 雀鳝 nicht geht， ist 死亡 Flut der funf-Sterne-Bewertungen 在 schrottigem 中， weil maschinell ubersetzen 多伊奇，死亡 mutma？lich vom Hersteller oder 管理者 stammen，嗯死亡 vielen ein 斯特恩-Rezensionen 的 auszugleichen ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
