|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Parties may terminate this Agreement at any time by written notice to Consortium in case each Party fails to obtain its internal approval, including but not limited to the approval of its board of directors, to proceed with the Project, however no Party is allowed to withdraw from the consortium after signing of the es是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Parties may terminate this Agreement at any time by written notice to Consortium in case each Party fails to obtain its internal approval, including but not limited to the approval of its board of directors, to proceed with the Project, however no Party is allowed to withdraw from the consortium after signing of the es
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当事人可以书面通知终止本协议，随时在联盟情况下，每一缔约方未能获得其内部批准，包括但不限于公司董事会的批准，着手进行项目，但是没有任何缔约方允许撤回
|
|
2013-05-23 12:23:18
缔约方可在任何时候终止本协议的书面通知,财团在种情况下,每个缔约方未能取得其内部审批,包括但不限于董事会同意,着手项目,但是没有一个政党可以撤出后的财团签署了建立合资公司;或
|
|
2013-05-23 12:24:58
党也许由书面通知任何时候终止这个协议到财团，万一每个党不获得它的内部认同，包括但不限于它的理事认同，继续进行项目，然而党没有允许从财团让步在签字建立JV Company以后; 或
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约方可以终止本协议在任何时候向财团发出书面通知每一缔约方未能获得其内部的批准，包括但不是限于其董事会成员，继续与项目，然而没有一方允许签署建立合资公司; 后退出该财团的批准的情况下或
|
|
2013-05-23 12:28:18
参加社交聚会在对于联盟的书面通知旁边随时可能终止这项协议万一每党无法获取其内部审批，包括但是不限于其董事会的审批，继续项目，无论多么没有党签名后被允许退出联盟安置 JV 公司；或
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
