当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.All the banking charges incurred in Licensee’s Bank shall be borne by Licensee while those incurred outside Licensee’s Bank shall be borne by Licensor.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.All the banking charges incurred in Licensee’s Bank shall be borne by Licensee while those incurred outside Licensee’s Bank shall be borne by Licensor.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.所有的被许可人的银行发生的银行费用由被许可方承担,而那些被许可人的银行外发生的费用由出让方承担。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.所有银行费用的银行在被许可人应由被许可方在被许可人以外的费用的银行应由许可人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当那些被招致的外部持牌人的银行将由Licensor时,负担3.All在持牌人的银行中招致的银行业务充电将由Licensee负担。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.在持牌人的银行发生的所有银行费用都应由持牌人,而发生在买方银行以外的费用应由许可方都承担。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
银行费用在获许可的人的银行导致的 3.All 将被获许可的人生而那些被导致的外面的获许可的人的银行将被认可证颁发者忍受。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭